A researcher designed a study to determine whether drinking coffee before training increases athletic performance. She established two groups: one that consumed coffee prior to training and another that did not. Although the researcher concluded that pre-training coffee consumption improved performance, she failed to account for the athletes' ages and physical conditions. This omission suggests that her study most likely lacks: